Taas massailua ja ostoksia

Voisin oikeasti välillä blogata jotain muutakin kuin massailua ja ostoksia, mutta kyllä sitä muutakin on tulossa. Kide on jo melkein valmis, reunuksessa mennään. Pää on täynnä ideoita, vielä kun ehtisi toteuttaa kaikki.

This post is also about shopping and polymer clay things. I should do something else too. Well, Kide stole (sorry, only in Finnish) is nearly finished, I'm working on the edge now. My head is full of ideas if I only had time to do all of them.

Eilen massailimme Hakan kanssa. Tein mustekalan nutturapuikkoon Fimosta. Ensin muotoilin ja laitoin pilkut ja silmät. Paistamisen jälkeen liimasin mustekalan metallilangan kanssa kiinni nutturapuikkoon. Tältä se näyttää päässä:

Yesterday I was at Haka's place and we made stuff with polymer clay. I made an octopus. After baking I glued it to a hair pin and this is how it looks:Sitten tein kukkamillefioria ja helmiä siitä.

Then I made some flower millefiori beads.
Jatkoin illuusiotekniikkakokeiluja ja tein lehtisetin, johon kuuluu rintakoru ja korvakorut. Riipuksen kaulakorua varten olen myös tehnyt, mutta en ole paistanut sitä vielä.

I did some mica sift too. This is a leaf set and there are earrings and a brooch. I have made a pendant for a necklace too but I havenät baked it yet.

Lisäksi tein pari lehtiaiheista riipusta. Nämä lehtikorut menevät ehkä kaikki joululahjoiksi.

I made some pendants more. I think these all might be Christmas presents.

Tänään kävin kaupungilla etsimässä vaatteita. Kovin paljon en löytänyt. Tarkoitus oli ostaa itselle siisti paitapusero, jos löydän itselleni sopivan. Koska en pidä mustasta enkä valkoisesta vaan tykkään väreistä, valikoima oli aika rajattu. Kaupoissa tuntui olevan hirveästi kaikkea muuta, mutta ei juurikaan ihan peruspaitapuseroita. Muutamaa kokeilin, mutta olen myös sen mallinen, että harvat istuvat päälle. Siksi onkin vaikea löytää kaupasta sopivia paitapuseroita tai jakkuja. Yksi malli oli kiva ja istuikin, mutta osuin juuri kokojen väliin. Pitäisi varmaan ommella nämäkin itse. Joskus vaan olisi niin paljon helpompaa löytää valmiita vaatteita kaupasta. Kymppikerhon myötä kiloja on karissut, joten vaatekauppaan tässä joutuu myöhemminkin. Ei minun varmaan ihan koko vaatevarastoa tarvitse uusia, mutta jotain uutta kyllä pitää hankkia, kunhan pääsen nyt tavoitteeseen.

Today I was shopping trying to find a nice shirt for myself. I didn't find much. I don't like black or white so the colour range was limited. There seemed to be much more other clothes than the shirts I was looking for. I tried some but to find a fitting shirt for me is difficult. That's why I have so few shirts and jackets. I found one good but I was in the middle of sizes so I didn't buy that one. I should sew shirts myself but sometimes it would be much easier to find something for the stores. I have lost some weight during the -10% project so I think I have to go shopping for clothes later too.
Sitten niitä onnistuneita ostoksia. Ostin kissakorttiin nauhaa. En löytänyt mielikuvaa vastaavaa vihreää ruudullista, joten päädyin tähän pitsiseen kultakoristeiseen. Hassua, miten (mielestäni) rumatkin nauhat saavat ihan uuden elämän korteissa. Tämä nauha ei minua ompelutöissä puhuttelisi ollenkaan, mutta kortteihin se on lähes täydellistä. Käytin taas kaksipuolista tarraa nauhan kiinnitykseen. Tykkään myös nauhojen ja pitsien pinnasta korteissa, tulee vähän kolmiulotteisuutta ja erilaista tuntua kortin pintaan. Aloin jo kaupassa kauhulla miettiä, että milloinhan alan hamstrata kaikki alennusnauhat ja muut hörhelöt kortteja varten. :D

Then about my succesful shoppings. I bought ribbon for the cat card. I didn't find that what was in my mind but this laced ribbon goes well. Funny how (in my opinion) ugly ribbons look so good in the cards. I wouldn't buy this ribbon for anything else, for cards it's nearly perfect. I used two-sided sticker, I really like that too. I like to use ribbons in the cards, they give a bit differrent feeling to the surface. I'm wondering am I going to buy all awful ribbons and other stuff for cards. :D
Kangaskaupasta lähti mukaan tämä pala. Tuntuu olevan vaarallista mennä edes sisälle, aina sieltä kuitenkin jotain löytyy. Tämäkin löytyi valmiiksi hinnoiteltuna palakorista. Ihanaa turkoosia ruusukangasta, alunperin verhokangasta. Tämä tuntuu sopivan vahvalta ja paksulta vaikkapa ensi kesäksi takiksi. Toinen vaihtoehto olisi laukku ja hame, mutta luulenpa että takki houkuttelee enemmän. Varsinkin kun minulla on jo hyvät takin kaavat valmiina.
Ensi kerralla sitten toivottavasti jotain ihan muuta. :)

I bought this fabric too. It seems to be dangerous even to go in to the fabric shop, I buy nearly always something. This was apparently the last piece left and it was cheap. I like the colour and the pattern. It's made for curtains but feels strong enough for a coat. Maybe for next summer coat. The other option is to made skirt and a bag but I think I'll nd up with the coat. I have good pattern for that already.
Next time hopefully something totally different. :)