Lisää materiaalia ja keskeneräistä

Tänään tuli paketti Saksasta. Siinä oli Wollboxista tilaamani Noron Silk gardenit, puikkoja ja muuta tarviketta (pitihän pakettiin saada jotain muutakin lankojen lisäksi samoilla postikuluilla). Nyt minulla on 4mm ja 4,5mm tavalliset Addin pyöröt (ja pääsenkin aloittamaan seuraavaa neuletta, kun toiset 4,5mm pyöröni ovat kiinni Eriksessä), 3mm 120cm pitkät pitsi-Addit, joissa on punainen letku. Tilasin lisäksi Chibin, kun niitä on hehkutettu siellä täällä ja tuollaisen langanohjaimen kirjoneuletta varten.

Today I got a package from Germany. There was my order from Wollbox: Noro's Silk garden, needles and some other equipments (I had to order something else with the yarn with the same postage). Now I have Addi's 4mm and 4,5mm round needles (and I can start next project because currently my other 4,5mm needles are on Eris), 3mm 120cm long round lace-Addi with red cable. I also ordered a Chibi because I have heard so much about them and yarn guide for fair isle knitting.

Viime viikolla sain kirjeen Amerikan diileriltä ja siellä olivat nämä puikot (pari puikkoa puuttuu kuvasta, kun niillä on jo mallitilkut menossa). Kuvassa on sukkapuikkoja, joiden koot ovat välillä 1,5mm-2,25mm.

Las week I got a letter from American dealer and there were these needles (some are missing because they are on swatches). Sizes of these double pointed needles are between 1,5mm-2,25mm.

Tässä vielä kuva Eriksestä, joka on jo niin pitkällä, että hihat ja vartalo-osuus neulotaan erikseen. Tämä jää nyt lepotauolle, kun vuorossa on keskeneräinen Cavern nyt kun langat saapuivat.

Here is a photo of Eris. I have already divided it to body and sleeves. This has to wait, I want to finish Cavern first, now I have the yarn.