24.11.07

Taas lisää tavaraa ja muut kuulumiset

Aika on mennyt lähinnä töissä ja enpä ole juuri ehtinyt mitään tehdä. Viimeksi puhuin salaisesta projektista, nyt voin paljastaa, että kyse oli Siren yllätyksestä. Joululahjoja olen yrittänyt saada tehtyä ja ompelin yhden meikkilaukun jo valmiiksi.
I have spend my time mostly at work so I haven't done much. Last time I told about a secret project. It was a surprise to Sire. I have done one Christimas present, a bag for make-up things.
SNY-kierros päättyi minun osaltani. Lähetin viimeisen paketin Agualle ja se on nyt perillä. Itse sain paketit Maaritilta. Viimeisessä saamassani paketissa oli violetti Minttumaarihuivi (lankana on ilmeisesti Grinascon Merinosilk), kortti, naurunappeja, leppäkerttu ja Domino Knitting -kirja. En taaskaan muistanut kuvata kuin osan lähettämistäni tavaroista, mutta Aguan blogista löytyy kuvia. Hauskaa oli taas kerran ja kiitos vielä Maaritille paketeista!
Finnish Secret Pal round is over. I sent the last packet to Agua. Maarit gave me packets. There was the Minttumaari shawl, a card, some candies, a ladybird and Domino Knitting book in the last packet. Of course I forgot to take photos of things I sent but here is some of them. It was fun!

Tilasin Finnstamperilta leimasinmusteita ja leimasimia. Nyt voi leimailla kortteja muillakin kuin Perfect pearls -jauheilla.
I ordered some stampers and inks from Finnstamper.

Ensimmäinen työmatkakin tuli aika sopivasti ja pääsin sen takia osallistumaan Ullan pikkujouluihin. Ruoka oli hyvää ja seura oli hauskaa. Oli kivaa nähdä muita nettituttuja ja neulojia. Pikkujoululahjasta sain sinistä hamppulankaa ja helmityöpaketin. Lanka tuntuu samalle kuin pellava, väri on ihan minun. Hamppua minä en vielä olekaan neulonut, joten kiva kokeilla tätäkin (ellen käytä tätä helmitöihin tai virkkaukseen). Keristä en tiedä, paljonko tässä on lankaa.
I was on my first business trip to Helsinki. The time was right so I was able to participate Ulla's Christmas party. Food was good and the company was too. It was nice to see other knitters. My Christmas party present was hamp yarn and a kit. It feels like linen and the colour is just for me. I haven't knitted hamp yarn yet so it's interesting to try (unless I use this for beading or crocheting). I don't know how much yarn there is in one skein.

Lauantaina kävimme Zeskan kanssa Priimassa ja Vihreässä vyyhdissä lankaostoksilla. Ostin Debbiel Blissin Cathayta (500g), jota olen kuolannut netin kautta jo pitkään sekä Onlinen uutta silkkiä sisältävää sukkalankaa (200g, tästä voisi tulla vihdoin ne German stockingsit).
On Saturday I was with Zeska and we visited Priima and Vihreä vyyhti. I bought Debbie Bliss' Cathay (500g) which I have only dreamed of. I bought also Online's new sock yarn which has silk (200g, I think I'll knit German stockings using this).

Sitten ilmoittauduin vapaaehtoiseksi neulonta-aiheiseen haastatteluun, jonka pohjalta tehty juttu ilmestyy Kouvolan Sanomien, Kymen Sanomien ja Etelä-Saimaan yhteisillä Vapaalla -sivuilla ensi viikolla. Lisäksi juttua varten on haastateltu toista neulojaa Kouvolan suunnalta. Viikkotahti on tälläistä vielä ainakin seuraavan kuukauden, joten päivitän blogia jos ja kun ehdin.

Then I volunteered for an interview about knitting and internet. The story should come out next week in some Finnish local newspapers. My weeks are as busy as this at least for New Year so I write to blog whenever I have time if I have.

16.11.07

Valmistuneita

Viimeiset pari viikkoa ovat olleet melko hektisiä ja se on näkynyt blogissakin kun en ole saanut päivityksiä tehtyä. Työt alkoivat tällä viikolla, joten viime viikolla oli kiire saada kaikenlaista pois alta ja valmiiksi ennen sitä. Alkuviikon olen ollut töissä ja nyt olen kuumeessa kotona, joten enpä tällä viikolla ole juuri mitään saanut tehtyä. Yksi kiireellinen projekti sentään tuli valmiiksi, siitä lisää ehkä myöhemmin (lankaa meni siihen noin 100g arviolta).

Last two weeks have been busy. I got a job and started working this week so last week I had to do many things to get them done before that. I have been at work few days and now I have fever and I'm staying at home so I haven't done much. I finished one project (deadline was yesterday), maybe I'll tell later something more about that (I used about 100g yarn).
Sain vihdoin Kide-huivin valmiiksi. En ole vielä pingottanut sitä, joten tässä kuvassa näkyy vain osa huivista. Lankana on Novitan Kid Mohair ja sitä meni noin 150g. Ihan pieni nöttönen jäi viimeisestä kerästä yli.

I have finished Kide stole. I haven't blocked it yet so here is only a part of it. Yarn is Novita's Kid Mohair and I used about 150g, nearly all three skeins.
Tein joululahjaksi Bainbridge-kaulaliinan ja Calorimetryn. Calorimetryyn pitää vielä massailla nappi, sitten kun jaksan ja ehdin, ennen joulua kuitenkin. Tai sitten vaan ompelen sen kiinni takaa. Tähän käytin koko 50g kerän ostamaani Elfin Coloria. Pitää todeta, että lanka yllätti. Sen koostumus on 90% akryyliä ja 10% mohairia, mutta lanka ei kutita herkkää atooppista ihoani ollenkaan, joten kelpaa varmasti saajalle myös. Huivia testasin monta tuntia kaulaa vasten eikä iho sanonut mitään. Ihmettelen edelleen, että joku akryyli-mohair-sekoite voi olla näin pehmeää ja oikeasti mukavan tuntuista.

I made the Bainbridge scarf and the Calorimetry for a Christmas presents. I have to make a button for the Calorimetry or then I just sew the end parts together. The yarn is Elfin Color and I used all 50g. I have to say that the yarn surprised me. It is 90% acryl and 10% mohair but it's soft and doesn't tickle even my sensitive and atopic skin. I tried the scarf and wore it several hours. I still wonder how acryl-mohair blend can be so soft and really nice.
Matkatyönä Vaasassa minulla oli mukana sukat, jotka valmistuivat kuitenkin vasta kotona. Malli on jaywalker-tyylinen, mutta kärjestä aloitettu. Lankana on itse elintarvikeväreillä värjätty pinkki Novitan 7 veljestä ja sit meni noin 115g.

Muutakin on valmistunut. Kaikkia joululahjoja en voi blogissa esitellä, joten kerron vaan, että salaisiin neuleisiin on mennyt 60 g lankaa.

I had socks with me when I was in Vaasa but I got them done at home. Pattern is like Jaywalkers but started from the toe. Yarn is sefl coloured Novita's 7 veljestä and I used about 115g.

I have done something else too but I can't show all the Christmas presents here. So I can only tell I have knitted about 60g.

5.11.07

Monta hyvää syytä ostaa lankaa

Lankaa voi ostaa iloon tai suruun. Käsitteenä lohtulanka on tuttu, mutta ilolanka vähemmän tuttu.
Lankaa voi ostaa itselleen palkinnoksi, kun on saavuttanut tavoitteensa tai kun on esimerkiksi saanut töitä. (200 g Wetterhoff Sivilla ja 100 g Grinasco Merinosilk)Jos langanostohimo käy sietämättömäksi, voi langanostohimoaan tyydyttää ostamalla lankaa muille, esimerkiksi jos on osallistunut erilaisiin vaihtoihin (näistä langoista ei kuvia).
Lankaa voi ostaa muille myös lahjoja varten, tähän aikaan vuodesta joululahjoja varten. (50 g Schoeller+Stahl Elfin Color) Hyvä syy hamstrata on halpa tai alennuksessa oleva lanka. (150 g Kattens&Marks Karusell, kerät ovat 25 g keriä)
Toinen hyvä syy hamstrata on, jos lankaa ei enää valmisteta tai se on muuten vaan ihanaa.
Jos lankaa on varastossa liian vähän ja haluaakin tehdä jotain isompaa, tarvitaan lisää lankaa (90 g Phildarin Nanettea, angoraa, tätä minulla on nyt yhteensä 180 g)Lankaa voi ostaa myös varmuuden vuoksi tai jos vaikkapa sukkalankavarasto alkaa näyttää kovin pieneltä (myös langan kaunis väri auttoi ostopäätöksessä). (100 g Red Heart Sport Socks Color)
Syitä, jotka tällä kertaa jätin käyttämättä:
Lankaa voi ostaa myös johonkin tiettyyn malliin, jos varastosta ei löydy sopivaa lankaa.
Nettilankakaupasta ostettaessa pitää tilata tietyllä summalla, jotta saa ilmaiset postikulut.
Lankaa voi ostaa siksi, että saa alennusta, vaikka kokonaissumma nouseekin.
Uutuuksien kokeilu
Katselin myös jotain efektilankaa, koska se näyttäisi hyvältä korteissa, mutta se oli todella kallista, joten jätin sen kauppaan.

Reissasin Tikkurilassa ja Vaasassa. Langat löytyivät Villiksestä, Lanka-aitasta ja Vöyrin käsityöliikkeestä. Lankoja ei vahingoitettu kuvauksen aikana (valitettavasti vaan osa taidekuvista epäonnistui ja otin loput kuvat tylsällä parvekkeella).
Lopuksi vielä massakuva, valeabalonea lakattuna.