Sisustusneulomista

Sain pitsisen pöytäliinan eilen valmiiksi. Malli on Faux Russian Stole hieman muokattuna kirjasta Gathering of Lace. Lanka on jotain nimetöntä kudontapellavaa ja sitä meni lähes kaikki 200g. Pingotettuna liinan mitat ovat noin 150*40cm.

I finished a table cloth yesterday. Pattern is Faux Russian Stole from the book Gathering of Lace (with some modifications). Yarn is some nameless linen and I used nearly all my 200g. The table cloth is 150*40cm.

Malli ei varsinaisesti ollut kovin vaikea, mutta mallikerrassa oli 96 krs, joten ohjetta sai vähän väliä vilkuilla. Liinassa on vain 4,5 mallikertaa.

The pattern wasn't quit difficult but the repeat had 96 rows so it washard to remember. The cloth has only 4,5 repeats.Seuraava sisustusneuleidea on jo tiedossa. Ostin eilen Kamenaa, josta aion neuloa torkkupeiton sohvalle. Teen erilaisia paloja dominoneuleella. Pitää vielä miettiä tarkemmin värejä, nämä ainakin tulevat mukaan ja haluaisin vieläkin yhden tai kaksi väriä lisää. Minun piti ostaa myös moppilankaa, josta aion neuloa tabletit keittiön pöydälle. Unohdin kuitenkin, joten se idea jää ensi viikkoon tai myöhemmäksi. Tuolin pehmusteitakin pitäisi tehdä/hankkia suojaamaan tuolien istuinosa. Kaupoissa ei näkynyt kivoja kankaita eikä myöskään kivoja valmiita pehmusteita. Muutenkin olen miettinyt, mitä kaikkea uuteen kotiin voisi tehdä itse.

Next home decorating idea is to knit a afgan using different colours and domino knitting technique. Yestarday I bought Kamena for that. I think I want one or two colours more. I forgot to buy thick cotton yarn wich I'll knit more table cloths. That idea has to wait. I have also though what else I could knit or do myself to my new home.

Viimeiseksi vielä kuva parhaista joululahjoista. Järjestin puolituttujen irkkaajien kesken joululahjavaihdon. Sain kaikenlaista kivaa, korttimateriaaleja, leimasimia, lankaa, sukat, lapaset yms. Kiitoksia lahjoista!

Last but not the least here are the best Christmas presents I got. I organized a Christmas present swap with some knitters. I got card materials, stampers, yarn, socks, mittens etc. Thanks!